extremidades como troncos, y cabeza humana 
fruto de la copa en huevo, árbol caído y aún en 
pie, leña del infierno entre gigantescos 
cuchillos 185, tan afilados como afiliados a su 
partido jefe, maltrecho árbol Hijo 186, fruto del 
árbol Padre, en su capilla ardiente 187. Dijo Jesús a 
sus discípulos: 

185 Job 19, 29 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Romanos 13, 4 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 26, 52 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Efesios 6, 17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Hebreos 4, 12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Apocalipsis 1, 16 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 22, 38 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 23, 31 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

186 Mateo 21, 38-46 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 23, 28-39 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Marcos 12, 7-12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 11, 47-48 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 20, 14-19 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Hechos 7, 52 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Hechos 10, 39 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1 Tesalonicenses 2, 15 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

187 elpais:[1 2] elmundo abc larazon cincodias 

188 Mateo 10, 34 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1 Corintios 12-13 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

«NoliteNo 
arbitraripenséis 
quiaque 
venerimhe venido a 
mitteremeter 
pacempaz 
inen 
terramla tierra; nonno 
venivine a 
pacempaz 
mitteremeter 
sedsino 
gladiumcuchillo
» 188.

«¡Ha llegado el afilador a su domicilio, a la 
puerta de su casa!» 189,190, proclama el afilador 191, 
acompañado de sus instrumentos 192. La obra, así 
vista, tendría un indudable carácter moralizador 193, 
pues presentaría, ante los ojos de quien la 
observara, como en un sueño 194, tanto el daño que 
el ser humano ejerce sobre Dios y Jesucristo 
.Padre e Hijo, divino árbol y divino fruto 195., 
como el castigo que sufrirán tales seres humanos, 
en el día del Juicio Final 196, que todavía hay quien 
piensa en la muerte cuando escucha al afilador. 

189 8 de marzo de 2013. 

Job 38, 17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

190 google 

Mateo 26, 52 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Marcos 14, 47 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 22, 49-51 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 18, 10-11 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

191 Job 19, 25-29 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Ezequiel 5 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 22, 38 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

192 google:[1 2] 

193 2 Corintios 3, 18 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

194 Job 33, 14-33 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

195 Romanos 11, 16-36 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

196 «El hombre que ha consagrado toda su vida al servicio de 
España sigue, sin misericordia para consigo mismo, firme al pie 
del timón, marcando el rumbo de la nave, para que los españoles 
lleguen al puerto seguro que él les desea», dijo Arias Navarro, 
Presidente del Gobierno de España, refiriéndose al Caudillo, en 
febrero de 1975. 

rtve youtube 

Lucas 3, 9 vatican:[vatican latín] latinvulgate biblos
13 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Job+19&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PKU.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iob_lt.html#19 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=20&c=19 http://www.biblos.com/text/job/19-29.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=romanos%2013&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PXW.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-romanos_lt.html#13 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=6&c=13 http://biblos.com/text/romans/13-4.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2026;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PV0.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#26 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=26 http://www.biblos.com/text/matthew/26-52.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=efesios%206&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PZ4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-ephesios_lt.html#6 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=10&c=6 http://biblos.com/text/ephesians/6-17.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=hebreos%204&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P102.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-hebraeos_lt.html#4 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=19&c=4 http://www.biblos.com/text/hebrews/4-12.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=apocalipsis%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10X.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27 http://www.biblos.com/text/revelation/1-16.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2022&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#22 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=22 http://biblos.com/text/luke/22-38.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2023.%2031;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW5.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#23 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=23 http://www.biblos.com/text/luke/23-31.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%2021&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUV.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#21 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=21 http://www.biblos.com/text/matthew/21-38.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2023&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUX.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#23 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=23 http://www.biblos.com/text/matthew/23-28.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=marcos%2012&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=12 http://www.biblos.com/text/matthew/12-7.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2011&version=RVR1960 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVT.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#11 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=11 http://biblos.com/text/luke/11-47.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2020&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW2.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#20 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=20 http://www.biblos.com/text/matthew/20-14.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Acts+7&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWY.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_actus-apostolorum_lt.html#7 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=5&c=7 http://biblos.com/text/acts/7-52.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Acts+10&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PX1.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_actus-apostolorum_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=5&c=10 http://biblos.com/text/acts/10-39.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20tesalonicenses%202&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PZE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-i-thessalonicenses_lt.html#2 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=13&c=2 http://biblos.com/text/1_thessalonians/2-15.htm http://elpais.com/politica/2014/03/21/videos/1395428770_106673.html http://elpais.com/politica/2014/03/23/actualidad/1395588334_429118.html http://www.elmundo.es/espana/2014/03/24/532f4807268e3e5c1e8b4585.html http://www.abc.es/espana/20140324/abci-homenaje-espanoles-paso-paso-201403231958.html http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/5910532/portada/el-congreso-espera-la-llegada-del-feretro http://cincodias.com/cincodias/2014/03/23/economia/1395584914_080589.html http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%2010&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUK.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=10 http://biblos.com/text/matthew/10-34.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20corintios%2012&version=NVI http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20corintios%2013&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PYB.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-i-corinthios_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=7&c=12 http://biblos.com/multi/1_corinthians/12-1.htm 13 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Job%2038&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PLE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iob_lt.html#38 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=20&c=38 http://www.biblos.com/text/job/38-17.htm http://www.google.es/search?q=2015+%22intifada+de+los+cuchillos%22+yihad+%22estado+isl%C3%A1mico%22 http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2026&version=61 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PV0.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#26 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=26 http://www.biblos.com/text/matthew/26-52.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=marcos%2014&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVG.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#14 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=14 http://biblos.com/text/mark/14-47.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2022&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#22 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=22 http://biblos.com/text/luke/22-49.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%2018&version=42 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWO.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#18 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=18 http://biblos.com/text/john/18-10.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Job+19&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PKU.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iob_lt.html#19 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=20&c=19 http://www.biblos.com/text/job/19-25.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Ezequiel%205&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PD3.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ezechielis_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=31&c=5 http://www.biblos.com/text/ezekiel/5-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2022&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#22 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=22 http://biblos.com/text/luke/22-38.htm https://www.google.es/search?q=wiener+philharmoniker+logo&tbm=isch https://www.google.es/search?q=wiener+philharmoniker+logo http://www.biblegateway.com/passage/?search=2%20corintios%203&version=RVC http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PYI.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-ii-corinthios_lt.html#3 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=8&c=3 http://biblos.com/2_corinthians/3-18.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Job%2033&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PL9.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iob_lt.html#33 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=20&c=33 http://www.biblos.com/text/job/33-14.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=romanos%2011&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PXU.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-romanos_lt.html#11 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=6&c=11 http://biblos.com/text/romans/11-16.htm http://es.wikipedia.org/wiki/Arias_Navarro http://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Franco http://www.rtve.es/alacarta/videos/programa/transicion-capitulo/2066154/ http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=1IRvqndPKqU#t=1280 http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%203&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVL.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=3 http://biblos.com/text/luke/3-9.htm