.carente de volumen, por ser plano su soporte. 
sólo puede contemplarse y sentirse desde fuera. 
Felipe II quiso sublimar esta experiencia 
espiritual «construyendo» la pintura, dotándola de 
volumen para poder vivir en ella. La arquitectura 
fue la respuesta a sus últimas preguntas: dibujada 
sobre plano también es pintura .por ser dibujo., 
y puede contemplarse y sentirse desde fuera, 
como así ocurre al ver el plano de la planta de El 
Escorial; pero, además, la arquitectura también 
puede contemplarse y sentirse desde dentro, 
cuando se construye la obra en base al plano y se 
entra físicamente en lo construido. Las pinturas 
pueden entonces llenar las paredes y las bóvedas 
de una arquitectura a su servicio, marco 
tridimensional, pétreo lienzo. La unión de 
arquitectura y pintura adquiría, en estas 
circunstancias, una fuerza espiritual 
extraordinaria, que trascendía la que ya de por sí 
aportaban cada una de las dos artes, consideradas 
individualmente. Esta unión, que adquiría vida 
etimológica, como palabra divina, irradiaba la 
deslumbrante luz del símbolo, del que hablaron 
Aristóteles y San Isidoro de Sevilla. La pintura se 
convertía en clave para descifrar la arquitectura 
de Juan de Herrera 2800 en El Escorial. 

2800 Juan de Herrera (Santander, 1530 R Madrid, 1597). 

wiki

En el Patio de Reyes, sobre la fachada 
occidental de la Basílica, se levantan seis 
esculturas de Juan Bautista de Monegro 2801. Según 
indica el pedestal de cada una de ellas, las seis 
esculturas representan a «DAVID» .rey de 
Israel. y a «SALOMON» .su hijo y sucesor en 
el trono., situadas ambas en el centro de las 
otras cuatro, sendos reyes de Judá: «IOSAPHAT» 
y «EZECHIAS», a la izquierda, y «IOSIAS» y 
«MANASSES», a la derecha. Felipe II se sirvió 
del Antiguo Testamento .que nombra a estos 
seis reyes. para hacer una referencia explícita al 
Templo de Salomón y a las circunstancias de su 
creación e historia. Decía fray José de 
Sigüenza 2802: 

2801 Juan Bautista de Monegro (1545 R Toledo, 1621). 

wiki jrcuadra 

2802 Tercera parte de la Historia de la Orden de San Geronimo 
Doctor de la Iglesia. Dirigida, Al Rey nuestro Señor. Don 
Philippe III. Por Fray Ioseph de Siguença, de la misma Orden 
(Madrid, 1605), de fray José de Sigüenza (Sigüenza, 1544 R El 
Escorial, 1606), Biblioteca Nacional de España (AHMO/172252), 
Madrid. Libro IV, Discurso II, página 697 y siguientes. 

bne bne:catalogo 

 

«[…] Estas seys figuras son seys Reyes 

del viejo Testamento, del tribu de 

Iudà y familia de Dauid: los mas pios 

de aquella genealogia, y que tuuieron 

alguna parte en aquel templo famoso 

que quiso Dios se le hiziesse en aquel
17 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_de_Herrera 17 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Bautista_Monegro http://sapiens.ya.com/jrcuadra/jr-ital.htm#monegro http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=178703 http://catalogo.bne.es/