APOCALYPSIS HOMO SAPIENS - Manuel Ángel Sola Moreno - pág.1757 y pág.1758

Hieronymus Bosch, Palazzo Ducale, Venecia.

wiki:[1 2] google:[imágenes web]

2767 Lucas 23, 31 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

2768 Saint Jerome (hacia 1495; óleo sobre tabla;
21,8 cm × 16,1 cm), de Albrecht Dürer, The National Gallery
(NG6563), Londres.

nationalgallery:[colección obra] google:traductor

2769 Isaías 6, 13 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Isaías 11, 1 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Daniel 4 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

también allí un árbol parecía dar como fruto el
crucifijo en él apoyado, ante el cual oraba
semiarrollidado el santo, sus pies en el pecho y en
la barba de la gigantesca cabeza (1) de hombre
que se erigía en medio del lago, por la cual
asomaba su gigantesca cabeza un pájaro (2),
imágenes estas que también apuntaban a El jardín
de las delicias. «Si en el árbol verde hacen estas
cosas, ¿qué no harán en el seco?» 2767.

Navegando por Internet descubrí para mi
sorpresa un San Jerónimo 2768 de Durero, de 1495,
expuesto en la Galería Nacional de Londres. La
relación de La penitencia de San Jerónimo de
Albrecht Altdorfer con la tabla de Durero saltaba
a la vista. Durero no ataba el crucifijo al árbol,
sino que lo clavaba en la cima del tronco seco, del
que sólo quedaba un trozo de apenas un metro de
altura 2769. El crucifijo nacía del pie del tronco seco,
lo que acentuaba la relación con la figura hueca
de El jardín de las delicias. Incluso tenía sentido
suponer a San Jerónimo en el panel derecho de El

jardín de las delicias, pues la tradición pictórica
no sólo asociaba a San Jerónimo con el Juicio
Final, sino que también solía representarle como
a su antecesor, San Antonio Abad 2770, luchando
contra las tentaciones de sus pensamientos. Así
pintó Durero a San Jerónimo, y así pintó el
Bosco 2771,2772 .y hasta Dalí 2773. a San Antonio
Abad.

2770 San Antonio Abad (Egipto, hacia 251 R Egipto, hacia 356).

wiki

2771 Tentações de Santo Antão (hacia 1500; óleo sobre tabla; panel
central: 131,5 cm × 119 cm; paneles laterales: 131,5 cm × 53 cm),
de Hieronymus Bosch, Museu Nacional de Arte Antiga (1498
Pint), Lisboa.

mnarteantiga-ipmuseus wiki

2772 Las tentaciones de San Antonio Abad (hacia 1490; óleo sobre
tabla; 73 cm × 52,5 cm), de Hieronymus Bosch, Museo Nacional
del Prado (P02049), Madrid.

museodelprado:[obra El Bosco] wiki

2773 La tentation de saint Antoine (1946; óleo sobre lienzo;
89,5 cm × 119,5 cm), de Salvador Dalí i Domènech, Musée d'Art
moderne (7223), Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique,
Bruselas.

fine-arts-museum:[catálogo obra] google:traductor

2774 Tentações de Santo Antão (hacia 1500; óleo sobre tabla; panel
central: 131,5 cm × 119 cm; paneles laterales: 131,5 cm × 53 cm),
de Hieronymus Bosch, Museu Nacional de Arte Antiga (1498

La hipótesis de que el Bosco hubiera incluido a
San Jerónimo o a San Antonio en el panel
derecho de El jardín de las delicias la apoyaba
hasta el mismísimo pintor flamenco, pues fue él
mismo quien incluyó en el San Antonio de
Lisboa 2774 la iconografía que años más tarde