oquedad abierta en la parte superior, dando ahora 
instrucciones a Noé, como en los días de Noé 2611. 

2611 Mateo 24, 37 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 17, 26 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

wiki patrimonionacional 

 Las iluminaciones de la Biblia Pauperum se 
disponían de una forma muy curiosa. Todas 
estaban pintadas en grisalla, utilizándose tan solo 
otros dos colores más: azul oscuro para el cielo 
del fondo, y rojo granate para las columnas que 
delimitaban las escenas y para los adornos en el 
texto. La mejor manera de describir la estructura 
de la composición, común a todos los folios, era 
decir que todo cuanto había en la hoja, texto e 
iluminaciones, formaba parte de dos gigantescas 
cabezas. La de arriba .cabeza (1). parecía la 
de un felino con sus fauces abiertas; la de abajo 
.cabeza (2)., por contexto, debía de ser la del 
mismo felino, que ahora cerraba su boca, si bien 
también parecía un animal con dos pequeños 
cuernos .como de chivo, o becerro. en los 
profetas, y orejas en el texto. El efecto visual era 
sorprendente: al fijar la mirada en la parte 
superior del folio, el felino abría sus fauces; y al 
bajar la mirada hacia la parte central, el felino 
cerraba su boca; y al volver a subir la mirada, el 
felino volvía a abrir sus fauces; y al volver a bajar 
la mirada, el felino volvía a cerrar su boca. La 
cabeza parecía estar viva. La cabeza superior

miraba a través de dos grandes letras mayúsculas, 
primera letra de sus respectivos párrafos, uno a la 
derecha, el otro a la izquierda, no muy extensos, 
de apenas una decena de líneas. En el centro 
estaban las fosas nasales del felino, sugeridas por 
tres columnas y dos arcos: en cada vano, sobre el 
fondo azul oscuro, aparecía el torso de un profeta. 
El felino tenía hasta bigote, dos filacterias. Justo 
debajo, cuatro columnas y tres arcos sugerían su 
boca abierta, con columnas como dientes .o tres 
dientes vanos.. En el interior de la boca, entre 
las cuatro columnas, aparecían las tres escenas, 
cada cual en su vano, cual tríptico en miniatura: 
el panel central lo ocupaba una escena de Nuevo 
Testamento; los paneles laterales representaban 
escenas del Antiguo Testamento. Sobre cada 
panel lateral, por encima del bigote en filacteria, 
aparecía, junto a la correspondiente esquina 
superior del folio, el párrafo que lo comentaba, 
cuya primera letra era ojo en la cabeza del 
felino (1). Esta relación posicional no hacía sino 
confirmar que los paneles laterales eran ojos de la 
cabeza del felino (2): incluso sus fosas nasales, 
ahora bajo el panel central, replicaban el 
simbolismo de las otras; y lo mismo ocurría con 
el bigote; otro texto sin filacteria sugería la boca 
cerrada. Los bigotes de la cabeza superior eran 
cejas de la cabeza inferior. La composición era 
muy original: no podía ser más simple y al mismo 
tiempo más compleja. La cabeza del felino (2),
17 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+24&version=RVR1995 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUY.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#24 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=24 http://www.biblos.com/text/matthew/24-37.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2017&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVZ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#17 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=17 http://biblos.com/text/luke/17-26.htm http://es.wikipedia.org/wiki/Parus%C3%ADa http://www.patrimonionacional.es/colecciones-reales/restauracion/detalles/8081/Embarque%20en%20el%20Arca%20de%20No%C3%A9 1681 1681 17 -2 -1 -1 +1 +1 +2 1681 1681 1681