APOCALYPSIS HOMO SAPIENS - Manuel Ángel Sola Moreno - pág.1664 y pág.1665

Ascensión con Cristo enmarcado por una
mandorla y cuatro ángeles a los lados. También
me llamó la atención una obra del siglo XI con
escenas propias de la Natividad 2573, como la del
Niño Jesús en un pesebre al que asoman su
cabeza la mula y el buey, o la escena de la
Adoración de los Magos, con los tres Magos
presentando sus respetos al Niño Dios,
iconografías que acabaron siendo de las más
populares del arte europeo, confirmando así la
veracidad de su moraleja, a saber, la de Jesucristo
como pan y agua de vida 2574 que calman el
hambre y la sed espiritual de todos, tanto de
sabios como reyes, como de tercas como mulas o
brutos como bueyes 2575.

2573 Escenas de la Natividad (posiblemente del siglo XI,
Constantinopla), Monasterio de Santa Catalina, Sinaí.

getty google:traductor

2574 Juan 4, 14 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Isaías 58, 11 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Juan 6, 35 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Juan 7, 37-39 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Apocalipsis 7, 16-17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Apocalipsis 22, 17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

2575 For behold, darkness shall cover the earth R The people that
walked in darkness R For unto us a Child is born, de Messiah
(1741), de Georg Friedrich Handel (Halle, 1685 R Londres, 1759).

wiki

ESCALERA DE JACOB

Pero la obra que más me sorprendió del
monasterio fue La escalera celestial de San Juan

Climacus 2576, una tabla de finales del siglo XII.
Una escalera de mano de treinta peldaños ocupa
toda la diagonal de la tabla. Los monjes del
monasterio ascienden por la escalera hacia Cristo,
en el extremo superior, mientras oscuros
demonios con forma de ángeles, símbolos de las
tentaciones, tratan de engancharles con sus lanzas,
haciendo caer a algunos de ellos. La obra está
basada en un tratado sobre las virtudes de la vida
monástica. Escrito en el siglo VII por Juan
Climacus, abad del monasterio, el tratado relata
los treinta pasos conducentes a la salvación. «Una
escalera que llega a Cristo y está rodeada de
demonios…», pensé, asociando instintivamente
esta imagen con la primera escalera en El jardín
de las delicias. Me parecía del todo improbable
que el Bosco hubiera visto La escalera celestial
de San Juan Climacus o supiera de su existencia,
pero lo que para nada me resultaba inverosímil,
sino todo lo contrario, es que conociera la historia
bíblica que le había servido de inspiración a Juan
Climacus: la escalera de Jacob 2577 .al que Dios
llamó Israel 2578; patriarca de los israelitas.. La

2576 La escalera celestial de San Juan Climacus (finales del siglo
XII, témpera y oro sobre tabla), Monasterio de Santa Catalina,
Sinaí.

sinaimonastery getty google:traductor

2577 Génesis 28, 10-22 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

2578 Génesis 32, 28 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Génesis 35, 10 vatican:[español latín] latinvulgate biblos