APOCALYPSIS HOMO SAPIENS - Manuel Ángel Sola Moreno - pág.1621 y pág.1622

nacionalista del arte alemán con que finalizaba
esta ópera tenía al menos otra lectura, totalmente
distinta, centrada en lo religioso. Tres alusiones
cronológicas al rey David pudieran ser la clave.
La primera alusión se hacía al David más joven,
el que mató a Goliat: la hacía Eva al insistir en
que Walther se parecía a un David que pintó
Durero. La siguiente alusión se dirigía al David
adulto, a ese David bíblico que tan pronto tomaba
la lira de maestro cantor de salmos como dirigía
cual comandante sus ejércitos, un David que en la
ópera se encarnaba a la perfección en Walther,
cuando no en el personaje homónimo, David, más
modesto aspirante a maestro cantor, comandante
tan solo de aprendices. Y la tercera alusión se
hacía al David maduro, quizá entronizado en el
collar con el máximo reconocimiento de la Orden.
De esta forma tan velada y sutil, vía el rey que les
gobernó durante cuarenta años 2501, parecía
Wagner honrar al pueblo de Israel, a su historia y
a su Dios. E incluso parecía honrar al propio
Lutero .Martin Luther., a la vez que le
llamaba la atención, pues no sólo encajaba su
historia con cierta lectura del libreto, o encajaba
el nombre de la Iglesia de Santa Catalina con el
de su mujer, sino que bastaba con poner boca
abajo las tres primeras letras de su nombre y
unirlas a las cuatro últimas para engendrar el

2501 1 Crónicas 29, 27 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

nombre de Walther, el armado caballero y
apasionado protagonista de Los Maestros
Cantores de Núremberg. Hasta el nombre de
Beckmesser .el cruel juez que se ensañó con
Walther apartándolo del gremio de maestros
cantores. admitía ser descompuesto de forma
sencilla pero ingeniosa, como «b-Eck-messer»:
Johann Eck 2502, el teólogo alemán y principal
enemigo de la reforma de Lutero, fue
precisamente quien, primero en Leipzig en 1519,
y luego como portavoz del emperador del Sacro
Imperio Romano, Carlos V, durante la Dieta de
Worms 2503 de 1521 .presidida por el propio
Carlos V., se convirtió en el cruel juez que, con
la navaja de Ockham 2504 .«rasiermesser» 2505.
hecha en sus manos cuchillo .«Eckmesser».
de El jardín de las delicias, degolló las tesis de
Lutero .que no hubieran existido sin Ockham.
para convertirle en un hereje. Solo a Wagner se le
podrían ocurrir este tipo de transformaciones.
Solo a alguien como él, que ya de niño gustó de
estos juegos de palabras, como aquel que un día

2502 Johann Eck (Eck, 1486 R Ingolstadt, 1543).

britannica google:traductor

2503 Wormser Reichstag (Worms, del 28 de enero al 25 de mayo
de 1521).

wiki

2504 Guillermo de Ockham (Ockham, hacia 1288 R Munich,
1347/1348).

wiki

2505 wiki