APOCALYPSIS HOMO SAPIENS - Manuel Ángel Sola Moreno - pág.1576 y pág.1577

primera mención a José de Arimatea ocurre en
casa de Caifás: allí está José de Arimatea, en
silencio, y para nada a gusto, cuando Judas pide a
los presentes treinta denarios por desvelar el
paradero de Jesús.

La primera mención de lo que en páginas
posteriores será identificado con el cáliz de la
eucaristía ocurre justo a continuación de esta
escena, tras el arresto de Jesús en casa de Simón:
«Leenz eut un veissel mout gent, / Où Criz feisoit
son sacrement; / Uns Juis le veissel trouva /
Chiés Symon, se l' prist et garda, / Car Jhesus fu
d'ilec menez / Et devant Pilate livrez» .había en
aquel sitio un recipiente muy noble / con el que
Cristo celebró su sacramento; / un judío encontró
el recipiente / en la casa de Simón, y lo cogió y lo
guardó / pues Jesús había sido de allí llevado / y
entregado a Pilato..

Jesús es llevado ante Pilato, quien, muy a su
pesar, acaba condenando a Jesús. Pilato recibe el
noble recipiente .el ya dicho. de manos del
judío y lo guarda en un lugar seguro hasta que
Jesús sea crucificado. Nada se dice de la Pasión,
ni de la crucifixión de Jesús: el relato salta
directamente a los momentos posteriores a la
muerte de Jesús, a la escena en que José de
Arimatea se presenta ante Pilato para solicitarle el
cuerpo muerto de Jesús, petición a la que Pilato
accede. Al llegar al monte Calvario, los soldados
impiden a José bajar el cuerpo de la cruz, ya que

quieren esperar a que pasen los tres días tras los
cuales Jesús dijo que resucitaría, para entonces
volverle a matar, si es que resucita. José regresa
desesperado ante Pilato y le cuenta lo sucedido.
Pilato, enfadado, ordena a Nicodemo que
acompañe a José y le ayude a bajar de la cruz el
cuerpo de Jesús. Además, Pilato le entrega a José
el noble recipiente que antes había recibido del
judío: Pilato no quiere para sí nada que haya sido
de Jesús y pudiera comprometerle en un futuro.
Al llegar al Calvario, Nicodemo dialoga con los
soldados, que siguen en sus trece, erre que erre,
sin apearse del burro 2476. José y Nicodemo no se
amedrentan y consiguen bajar de la cruz el cuerpo
de Jesús: «José lo toma por los brazos», dice el
texto, en una indicación muy útil para la
interpretación de El Descendimiento, de Roger
van der Weyden. José y Nicodemo depositan en
el suelo y con gentileza el cuerpo sin vida de
Jesús. José lava el cuerpo de Jesús; ve brotar la
sangre de sus heridas. Es entonces cuando se
acuerda del recipiente, aquel que Jesús utilizó en
la Última Cena. José coloca el recipiente junto al
cuerpo, para que reciba la sangre derramada y
también la que cubre las heridas y el cuerpo de
Jesús, sangre esta última que José recoge en el
recipiente mientras lava y limpia el cuerpo.
Luego, José envuelve a Jesús en un sudario y lo

2476 rae:[erre trece burro]