La piedra negra y el rubí incrustados en la corona de oro, en el panel central, invitaban a rememorar el tríptico cerrado mientras se contemplaba el tríptico abierto. En particular, la corona .como objeto destinado a reposar sobre una cabeza. y sus tres colores .el negro de la piedra, el rojo del rubí, y el dorado del oro. remitían a sombreros en el tríptico cerrado, si bien la Pasión transformaba el oro en grisalla, y la dorada corona del Mago en grisácea corona de espinas, para con todo ello transformar en divina corona el tríptico cerrado, en el Miércoles de Ceniza 2236. La oscura piedra negra, a los pies del panel central, contrastaba con la brillante estrella de la Epifanía, en lo más alto: en el cielo de María nacía el Niño Dios. La estrella, en la vertical del molino, se fusionaba con él, al ponerse tras él, para dotarlo de luminosas aspas, en el panel derecho de El jardín de las delicias. 2236 wiki AL-NAML De la visita de la reina de Saba al rey Salomón se hacían eco importantes textos, tanto sacros como profanos. La Torá, la Biblia y el Corán relataban, a su manera, aquel encuentro, que tuvo lugar en Jerusalén, en el palacio del rey Salomón. La evidencia y los cánones iconográficos indicaban que el Bosco recurría a la lejana visita
de la reina de Saba, y a sus tan cuantiosos como magníficos presentes, para introducir en su tríptico una prefiguración de la lejana visita y presentes que los Magos regalarían al Niño Dios, casi un milenio más tarde. Sin embargo, el Bosco, como inspirado por el Corán, parecía ir un paso más allá. El Corán 2237 recogía la visita de la reina de Saba al rey Salomón en la sura 27, conocida con el sobrenombre de Las hormigas .Al- Naml.. El instante de mayor trascendencia en este encuentro ocurría cuando el rey Salomón invitaba a la reina de Saba a entrar a una estancia que a ella le pareció un enorme estanque lleno de agua, razón por la que se recogió el vestido y descubrió las piernas, con el fin de no mojarse el vestido al entrar. Fue entonces cuando, de boca del rey Salomón, la reina de Saba descubrió que no era agua lo que ella veía sino un suelo resplandeciente, hecho del más puro cristal. Y así fue como la reina de Saba quedó maravillada al comprender, tan claramente, hasta qué punto las apariencias engañan, lección que le sirvió para renunciar voluntariamente y de inmediato a adorar al Sol 2238 .responsable subsidiario de tal engaño visual. y rendirse al Dios de Salomón. 2237 webislam:[Sura 27 Corán] sacred-texts wiki tanzil 2238 wiki isejingu google:traductor Justo antes de este episodio, el rey Salomón ponía a prueba a la reina de Saba con otro ingenio