izquierda de Cristo, sobre los santos hombres, 
hasta el lado izquierdo de la cabeza de Cristo. Los 
tres capullos de las flores, y la empuñadura de la 
espada .de tres vértices., quedaban en el lado 
más alejado de la cabeza; el origen del tallo y el 
filo de la espada parecían tocar la melena de 
Cristo. Así relacionó el Bosco las flores .junto a 
las mujeres. con la espada .junto a los 
hombres., símbolos opuestos a primera vista, 
complementarios a nivel divino, como lo son .a 
nivel poético. la Luna y el Sol: la espada divina 
fecunda la tierra fértil para que de ella surja la 
vida. Hasta los extremos de las dos trompetas 
superiores, orientadas hacia el centro, daban 
forma a una cabeza, de rasgos humanos y canto 
celestial, orientada en un caso hacia la izquierda 
.cabezas (14), de su ojo surgían las notas., 
como los hombres, y en el otro hacia la derecha 
.cabezas (15)., como las mujeres, con nariz 
perfilada en el banderín superior .el de los tres 
clavos; para el primer caso. y en el pie de la otra 
trompeta .para el segundo., y boca en la 
corona de espinas del banderín inferior. 

El círculo de la Gloria, el círculo inferior 
derecho, ponía fin al Juicio Final situando la 
escena en la nueva Jerusalén 2001, con Cristo 
entronizado entre los ángeles 2002, en Gloria y 

2001 Apocalipsis 21, 1-7 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

2002 Salmos 80, 1-2 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

Majestad 2003, bendiciendo con su diestra, y con el 
libro de la vida abierto en su mano izquierda 2004. 
El Cristo resucitado que emergía del sepulcro, en 
el centro del círculo central, el Cristo vestido con 
tan solo un paño de pudor, el Cristo que entró en 
el orbe terrenal para vivir y morir como un 
hombre, rodeado de pecado, salía triunfante del 
mundanal orbe tras la Resurrección, ponía sus 
pies sobre él, se cubría con una capa 
ensangrentada, juzgaba al pecaminoso mundo y 
completaba su transformación en la escena 
alegórica a la nueva Jerusalén: las heridas de su 
cuerpo desaparecían; su indumentaria se 
completaba con una túnica celeste, bajo la capa 
roja y sobre el blanco paño de pudor, adquiriendo 
así su definitivo y glorioso aspecto. Su trono 
experimentaba una transformación similar: el 
sepulcro rodeado de pecado, en el orbe terrenal, 
se transformaba en un trono divino, rodeado de 
ángeles, en la nueva Jerusalén. A las puertas de la 
santa ciudad, en la parte inferior izquierda de la 
escena, aparecía un negro sapo antropomorfo, un 
demonio .símbolo del Infierno. negándose a 
entregar a uno de sus muertos .una mujer 
desnuda.. El arcángel San Miguel, cruz 
procesional en mano, divina espada, hacía frente 
a este demonio para obligarle a soltar a la mujer, 

2003 Apocalipsis 20, 11 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

2004 Apocalipsis 20, 12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos
16 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=21&version=61 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P11H.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#21 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=21 http://www.biblos.com/text/revelation/21-7.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2080&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PID.HTM http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=21&c=79 http://biblos.com/text/psalms/80-1.htm 1249 1249 16 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=20&version=61 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P11G.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#20 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=20 http://www.biblos.com/text/revelation/20-11.htm http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=20&version=61 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P11G.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#20 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=20 http://www.biblos.com/text/revelation/20-12.htm