Al ver la cara del cinco me vino de inmediato a 
la mente la Mesa de los pecados capitales 1971, en 
la que ahora no solo veía un ojo sino hasta una 
cara, la de un gigantesco dado con el número 
cinco. Pensé en El Descendimiento y en cómo 
Roger van der Weyden parecía valerse de los 
dientes de la calavera para apuntar a la Biblia y 
narrar la historia de Adán escrita en el Génesis. 
Quizá el Bosco persiguiera con este dado un 
objetivo similar. De hecho, no era la primera vez 
que el Bosco parecía apuntar a El Descendimiento 
desde El jardín de las delicias. De ser así, y a 
tenor del asunto del panel derecho, el dado 
debiera de estar señalando al Apocalipsis, y no al 
Génesis. 

1971 Mesa de los pecados capitales (finales del siglo XV; óleo 
sobre tabla; 120 cm × 150 cm), de Hieronymus Bosch, Museo 
Nacional del Prado (P02822), Madrid. 

patrimonionacional museodelprado:[obra El Bosco] wiki:[obra 
El Bosco] #ahsBOSCOmesa 

1972 Apocalipsis 4, 2-5 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

bl:[2, 36-42 1, 1-10] 

La intriga me pudo. Busqué el cuarto capítulo 
del Apocalipsis. Leí con expectación las primeras 
líneas 1972. La historia no tenía desperdicio. El 
texto relataba la visión que tuvo Juan cuando, por 
invitación divina, se elevó en espíritu a los cielos: 
Juan vio un trono y a quien lo ocupaba, un ser

semejante a una piedra de jaspe y de sardio; y 
alrededor del trono vio un arco celeste .et iris 
erat in circuitu sedis. y a veinticuatro ancianos 
con coronas de oro; y delante del trono vio siete 
lámparas de fuego. Analicé la imagen digital de 
El jardín de las delicias. Luego, releí el texto: un 
trono… un ser semejante a una piedra de jaspe y 
de sardio… un arco celeste… El corazón me dio 
un vuelco: en el panel central aparecía esa misma 
escena, en el ojo derecho de Dios, junto al iris, 
¿dónde si no? El lugar era perfecto. Allí estaba la 
pequeña piedra de jaspe azul, sugiriendo la forma 
del cuerpo. Allí estaba la cabeza, justo encima, en 
una esfera roja rodeada de nimbo áureo. La piedra 
que hacía de cuerpo descansaba sobre otra piedra, 
esférica y rosa, que le servía de trono, de pedestal, 
de luna, de universo mundo. Y rodeando a esta 
entronizada figura pétrea (53) aparecía el arco 
celeste, en forma de óvalo vertical, rememorando 
el que Durero incluyó en su tercer grabado de la 
serie de ilustraciones sobre el Apocalipsis, 
grabado en el que representó esta misma 
escena 1973. Y he aquí que al echar un vistazo a este 
grabado descubrí una divina cabeza, a imagen de 
la divina cabeza (1) en el panel central de El 
jardín de las delicias: la divina cabeza del 

1973 Johannes vor Gott und den vierundzwanzig Ältesten de 
Apocalipsis cum figuris (1498), de Albrecht Dürer, Kunsthalle zu 
Kiel (A.B. 1164), Kiel. 

kunsthalle-kiel museen-sh musenor google:traductor
16 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.patrimonionacional.es/colecciones-reales/categorias/detalles/8221/La%20mesa%20de%20los%20siete%20pecados%20capitales/341%20 http://www.museodelprado.es/ https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/mesa-de-los-pecados-capitales/3fc0a84e-d77d-4217-b960-8a34b8873b70 https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/el-bosco/c9716e4a-4c24-44dd-ac65-44bc4661c8b5 http://es.wikipedia.org/ http://es.wikipedia.org/wiki/Mesa_de_los_pecados_capitales http://es.wikipedia.org/wiki/Hieronymus_Bosch https://twitter.com/search?q=%23ahsBOSCOmesa&src=hash http://www.biblegateway.com/passage/?search=Apocalypsis%204:2-5%20;&version=6; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P110.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#4 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=4 http://www.biblos.com/text/revelation/4-2.htm http://molcat1.bl.uk/treasures/gutenberg/pagemax.asp?Page=311r&vol=2&strCopy=K&strResize=no http://molcat1.bl.uk/treasures/gutenberg/pagemax.asp?Page=311v&vol=2&strCopy=K&strResize=no 16 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.kunsthalle-kiel.de/ http://www.museen-sh.de/ml/digi_einzBild.php?pi=18_A.B.%201164&suce=A.B.%201164&mab_id=kein&sam=kein&page=1&action=vonsuche&r=1 http://www.musenor.fr/rs/durer/index.htm http://translate.google.com/translate_t 1228 147