pintor italiano de la escuela de Ferrara, provincia 
lindante con la región del Véneto: en su panel, 
San Pedro también aparecía con un libro, ahora 
abierto. Otro ejemplo del primer caso se 
remontaba al arte de tradición bizantina, a una 
obra de hacia 1290, atribuida al pintor italiano 
Cimabue: unos diminutos San Juan Bautista y 
San Pedro flanqueaban a la Virgen con el Niño, 
entronizados entre dos ángeles. La obra recibía el 
evidente título: Virgen y Niño con San Juan 
Bautista y San Pedro 1970. 

1970 Madonna and Child with Saint John the Baptist and Saint 
Peter (probablemente hacia 1290; tempera sobre tabla; 34,3 cm × 
24,4 cm) atribuida a Cimabue (Italia, mencionado en 1272 R 
activo en 1302), National Gallery of Art (1952.5.60), Washington, 
D. C. 

nga:[obra autor] wiki google:traductor 

Pensé en Picasso y en el Guernica, y en cómo 
la estética bizantina .en particular, la planaridad 
de las figuras. y sus asuntos resucitaron 
renovados en el siglo XX. 

EL DADO MAYOR 

Regresé al análisis de El jardín de las delicias. 
Me fijé en el enorme dado en equilibrio sobre la 
cabeza de la mujer desnuda, en el panel derecho, 
junto al tablón rectangular. Las tres caras visibles 
del dado mostraban a las claras sus números: 
arriba el cuatro; a la derecha el dos; a la izquierda 
el cinco.

 

Al ver la cara del cinco me vino de inmediato a 
la mente la Mesa de los pecados capitales 1971, en 
la que ahora no solo veía un ojo sino hasta una 
cara, la de un gigantesco dado con el número 
cinco. Pensé en El Descendimiento y en cómo 
Roger van der Weyden parecía valerse de los 
dientes de la calavera para apuntar a la Biblia y 
narrar la historia de Adán escrita en el Génesis. 
Quizá el Bosco persiguiera con este dado un 
objetivo similar. De hecho, no era la primera vez 
que el Bosco parecía apuntar a El Descendimiento 
desde El jardín de las delicias. De ser así, y a 
tenor del asunto del panel derecho, el dado 
debiera de estar señalando al Apocalipsis, y no al 
Génesis. 

1971 Mesa de los pecados capitales (finales del siglo XV; óleo 
sobre tabla; 120 cm × 150 cm), de Hieronymus Bosch, Museo 
Nacional del Prado (P02822), Madrid. 

patrimonionacional museodelprado:[obra El Bosco] wiki:[obra 
El Bosco] #ahsBOSCOmesa 

1972 Apocalipsis 4, 2-5 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

bl:[2, 36-42 1, 1-10] 

La intriga me pudo. Busqué el cuarto capítulo 
del Apocalipsis. Leí con expectación las primeras 
líneas 1972. La historia no tenía desperdicio. El 
texto relataba la visión que tuvo Juan cuando, por 
invitación divina, se elevó en espíritu a los cielos: 
Juan vio un trono y a quien lo ocupaba, un ser
16 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.nga.gov/ http://www.nga.gov/content/ngaweb/Collection/art-object-page.41675.html http://www.nga.gov/content/ngaweb/Collection/artist-info.5505.html http://es.wikipedia.org/wiki/Cimabue http://translate.google.com/translate_t 16 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.patrimonionacional.es/colecciones-reales/categorias/detalles/8221/La%20mesa%20de%20los%20siete%20pecados%20capitales/341%20 http://www.museodelprado.es/ https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/mesa-de-los-pecados-capitales/3fc0a84e-d77d-4217-b960-8a34b8873b70 https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/el-bosco/c9716e4a-4c24-44dd-ac65-44bc4661c8b5 http://es.wikipedia.org/ http://es.wikipedia.org/wiki/Mesa_de_los_pecados_capitales http://es.wikipedia.org/wiki/Hieronymus_Bosch https://twitter.com/search?q=%23ahsBOSCOmesa&src=hash http://www.biblegateway.com/passage/?search=Apocalypsis%204:2-5%20;&version=6; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P110.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#4 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=4 http://www.biblos.com/text/revelation/4-2.htm http://molcat1.bl.uk/treasures/gutenberg/pagemax.asp?Page=311r&vol=2&strCopy=K&strResize=no http://molcat1.bl.uk/treasures/gutenberg/pagemax.asp?Page=311v&vol=2&strCopy=K&strResize=no