APOCALYPSIS HOMO SAPIENS - Manuel Ángel Sola Moreno - pág.1125 y pág.1126

pues no solo era esférica y hueca, sino también
opaca y abierta en círculo al frente.

Quizá el Bosco apuntara con todo esto a los
placeres obtenidos a través de los sentidos,
castigados en el panel derecho.

ALGUNAS OTRAS RELACIONES ENTRE LOS PANELES

El Bosco insistía en relacionar los paneles del
tríptico. Multitud de claves dejaban constancia de
su intención. Un buen número de ellas
interconectaban los paneles laterales. Así ocurría
con Dios Hijo, en el Génesis, y el gigantesco
pájaro en su trono, en el Apocalipsis, unidos
ambos por sus cabezas, en particular por sus ojos,
situados a la misma altura, sobre la misma
horizontal. Otro ejemplo se daba en la parte
inferior del panel izquierdo, lugar en donde el
Bosco pintó un grupo de extrañas aves, que
también remitían al gigantesco pájaro sentado en
su trono, en el Apocalipsis. Una de ellas se
zampaba a una rana, prefigurando al gigantesco
pájaro en su trono, que se zampaba a un hombre.
Otra tenía un pico similar al del gigantesco pájaro,
e incluso lo abría igual que él; y al extender su
larga lengua hacia otras ranas recordaba en su
gesto a la bestia vestida de rojo en el panel
derecho, a los pies del laúd y del arpa, bestia que
extendía su lengua hacia el trasero musicado de
un hombre. Pero el ave que más llamaba la
atención en este grupo aparecía a los pies de Jesús.

Tenía sus imaginativas alas extendidas, y una
larga y adornada cola, y tres cabezas, y apuntaba
con sus tres picos al suroeste, al sureste, y al
noreste. El ave parecía proyectarse en la bestia
con pico de ave, encerrada en el yelmo, en el
panel derecho. Del espinoso alto del yelmo 1764
colgaba un pie arrancado de su cuerpo, a juego
con la mano arrancada en bendición, símbolos
que bien podrían apuntar a los miembros de Jesús
atravesados por los clavos de la crucifixión. Las
tres cabezas del ave pudieran quizá remitir a los
tres paneles del tríptico, como si con ello el
Bosco pretendiera señalar a la parte inferior del
panel izquierdo, a la parte inferior del panel
derecho .cabezas y escenas simétricas, de
sentido opuesto., y a la parte superior del panel
central .cabeza superior., pues en esa
dirección apuntaban sus picos, conectando así a
Dios Hijo con su personaje vestido como él, al
otro extremo del tríptico, y a ambos con la
cabeza (1) de Dios, en la parte superior del panel
central. Y creí ver, en el ave de tres cabezas, la
crin y la cabeza de un pollino de ojos cerrados,
fosas nasales en los ojos de las dos cabezas
inferiores del ave .cabeza (50). y abismal boca
en el estanque. Las tres ranas, sobre el verde del
panel derecho, entre las extrañas aves, se
proyectaban en las ranas del panel derecho.

1764 Efesios 6, 11-17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos