clevelandart 

1744 oxfordreference wiki 

1745 wiki 

LAS BALLESTAS Y EL PUNTO DE FUGA 

En cuanto a las ballestas, también pudiera ser 
que el Bosco las pintara en alegoría a la 
denominada «perspectiva inversa» 1744, una técnica 
algo primitiva, de uso en épocas prerrenacentistas, 
principalmente en el arte Bizantino, lo que de 
paso le permitiría relacionar las dos ballestas con 
la figura de Jesús. 

Pero, más que para pintarlas en perspectiva, 
intuía que el Bosco utilizó las ballestas para 
ilustrar el concepto de perspectiva 1745 al que tanto 
énfasis se le dio en su época. La distinción era 
sutil pero importante. Al no pintar, sino ilustrar, 
la perspectiva, el Bosco convertía el punto de 
fuga en su contrario, es decir, en el punto de 
observación, en primer plano al otro extremo del 
tríptico, sobre la mano de Jesús y no en la línea 
de horizonte. Desde el plano de la pintura 
.plano de la ballesta menor. los rayos de luz 
convergían hacia el punto de observación, en la 
mano de Jesús, y divergían en la dirección 
contraria, hacia la ballesta mayor, obligando a 
que, cuanto más se alejara la segunda ballesta del 
plano de la pintura, más tuviera que aumentar su 
tamaño para que su proyección sobre el plano no 
variase. Y quizá fuera esta la idea que el Bosco

quisiera trasmitir, y la que le llevó a ilustrar la 
perspectiva y no a pintarla; porque de esta forma 
establecía otra clave más que sugería el porqué de 
los gigantescos elementos del panel derecho del 
tríptico. Cuanto más se aleja uno de la mano de 
Dios, mayor es el pecado, el sufrimiento y la 
muerte. 

Entre las dos ballestas, sobre la figura hueca, 
aparecían dos gaitas: una pequeña, pintada en la 
bandera en lo alto de la rama de la que colgaba la 
primera ballesta; la otra gigantesca y real, sobre la 
plataforma circular que sostenía sobre su cabeza 
la figura hueca. El Bosco parecía así apuntar de 
nuevo a las ballestas, a su perspectiva; porque la 
bandera sugería el cristal, lienzo y plano de la 
pintura sobre el que se proyectaba la gigantesca 
gaita. 

Y aún vi otra pareja de instrumentos hermanos, 
de distintas dimensiones. El gigantesco laúd, en el 
panel derecho, tenía su equivalente frutal en el 
panel central, en la esquina inferior izquierda, en 
un delicioso laúd de dimensiones normales, 
también dorado, adornado ahora de flores, en 
manos de un hombre desnudo que giraba la 
cabeza hacia su izquierda para mirar hacia el 
panel derecho, hacia el gigantesco laúd del 
Infierno. Y aún distinguí a durísimas penas otro 
laúd, más bien sus restos, tan desgastado por el 
tiempo estaba el pobre. Aparecía en manos de una 
bestia igual de desgastada, apostada de pie en lo
15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.clevelandart.org/Explore/artistwork.asp?searchText=alart+hameel&tab=1&recNo=0&woRecNo=0 http://www.oxfordreference.com/pages/samplep-17 http://en.wikipedia.org/wiki/Reverse_perspective http://en.wikipedia.org/wiki/Perspective_(graphical) 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2