clavaba en el corazón del hombre, a los pies del 
panel del Apocalipsis, en El jardín de las delicias. 

Según el texto, el ángel no encerraba al diablo 
para siempre, sino sólo por mil años, tras los 
cuales el diablo recobraría su libertad y volvería a 
engañar a las naciones, a las que reuniría en un 
ejército tan numeroso como las arenas del mar, 
con el fin de librar la última batalla contra Dios. 
El Bosco parecía reinterpretar esta escena de 
manera sorprendente, casi prefiguratoria, por 
aquello del calentamiento global y el consiguiente 
deshielo 1694. La figura hueca, blanca como la 
nieve, fría como la muerte, flotaba en un mar 
congelado, en el panel derecho de El jardín de las 
delicias, como si el Ártico 1695 se hubiera 
deshelado para liberar de su prisión al diablo, 
encerrado en su círculo 1696 de casquetes 
.paralelo de latitud 66º 66r 66rr., en las 
profundidades del Polo Norte, bajo las 
gigantescas masas de hielo divino, congelada 
agua bendita .qué, si no, podría resistir por mil 
años al destructor fuego del mal., de cuyo 
abismo deshelado resurgiría el diablo para joder, 
flotando cual tronco hueco. En esta metáfora, las 
cadenas que aprisionan al demonio, cadenas que 

1694 Job 38, 22-23 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1695 wiki:[1 2] abc:[1 2] elmundo larazon abc 

Jeremías 1, 14 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1696 wiki abc

desaparecerían llegado el momento, 
devolviéndole la libertad, serían cadenas 
montañosas, de hielo, derretidas por el mal que 
alumbra el mundo. Hacia allí, hacia los polos, se 
encaminarán las naciones cuando Satanás, las 
convoque para librar la última gran guerra, la 
gran batalla final contra Dios, a decir de lo que 
pintó el Bosco. Según el texto, Dios vence esa 
batalla y lanza al diablo al lago de fuego y azufre, 
donde ya arden la bestia salida del mar y el falso 
profeta .o bestia salida de la tierra., y donde 
serán atormentados día y noche por los siglos de 
los siglos. El Bosco también incluyó grandes 
ejércitos en la parte alta del panel, donde la 
estética de la destrucción, del fuego y del humo 
constituía uno de los mayores atractivos visuales. 

Llegaba entonces el momento del Juicio Final. 
«11Y vi un gran trono resplandeciente, y al que se 
sentaba sobre él, de cuyo rostro huyo la tierra y el 
cielo, que desaparecieron de todo lugar. 12Y vi a 
los muertos, grandes y pequeños, de pie ante el 
trono. Y los libros fueron abiertos. Y otro libro 
fue abierto, que es el de la vida. Y juzgados 
fueron los muertos, por lo que escrito estaba en 
los libros, según las obras suyas. 13Y dio el mar 
los muertos que en él estaban. Y la muerte y el 
infierno dieron los muertos que en ellos estaban. 
Y juzgado fue cada cual según las obras suyas. 
14Y el infierno y la muerte arrojados fueron en el 
lago de fuego. Esta es la muerte segunda. 15Y
15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Job%2038&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PLE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iob_lt.html#38 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=20&c=38 http://www.biblos.com/text/job/38-22.htm http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81rtico http://es.wikipedia.org/wiki/Aquil%C3%B3n http://www.abc.es/ciencia/20140226/abci-boveda-mundo-escondida-artico-201402261123.html http://www.abc.es/ciencia/20140304/abci-virus-gigante-sobrevive-tras-201403041017.html http://www.elmundo.es/ciencia/2014/03/04/5315e1cfca4741bb748b4573.html http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/5750336/resucitan-un-virus-que-permanecio-30-000-anos-congelado-en-siberia http://www.abc.es/ciencia/20150908/abci-descubren-nuevo-virus-gigante-201509081040.html http://www.biblegateway.com/passage/?search=Jeremías%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PBH.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ieremiae_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=28&c=1 http://www.biblos.com/text/jeremiah/1-14.htm http://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%ADrculo_polar_%C3%A1rtico http://www.abc.es/ciencia/20140304/abci-virus-gigante-sobrevive-tras-201403041017.html 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2