les quisiere dañar, sale fuego de la boca de ellos y 
devora a sus enemigos; y si alguno les quisiere 
hacer daño, es necesario que también él sea así 
muerto». Esta especie de ley del Talión también 
se sugería en el panel derecho, donde cada 
pecador era castigado según su pecado. «7Y 
cuando ellos hubieren acabado su testimonio, la 
bestia que sube del abismo hará guerra contra 
ellos, y los vencerá, y los matará. 8Y sus cuerpos 
serán echados en las plazas de la grande ciudad, 
que espiritualmente es llamada Sodoma y Egipto, 
donde también nuestro señor fue crucificado. 9Y 
los de los linajes, y de los pueblos, y de las 
lenguas, y de los gentiles verán los cuerpos de 
ellos por tres días y medio, y no permitirán que 
sus cuerpos sean puestos en sepulcros». Los dos 
hombres que el Bosco exhibía crucificados sobre 
el laúd y el arpa, y los dos troncos y los dos 
fuegos, en el panel derecho, también podrían 
escenificar este momento. «11Y después de tres 
días y medio, el espíritu de vida, enviado de Dios, 
entró en ellos, y se enhestaron sobre sus pies, y 
vino gran temor sobre los que los vieron. 12Y 
oyeron una gran voz del cielo, que les decía: 
RSubid acár. Y subieron al cielo en una nube; y 
sus enemigos los vieron. 13Y en aquella hora fue 
hecho gran temblor de tierra; y la décima parte de 
la ciudad cayó»; y fueron muertos en el temblor 
de tierra siete mil hombres, y los demás fueron 
espantados, y dieron gloria al Dios del cielo. Así,

con esta segunda calamidad, segundo ¡ay! de los 
tres que pronunció el águila, terminaba el relato 
asociado a la sexta trompeta: «14El segundo ¡ay! 
es pasado; he aquí, el tercer ¡ay! vendrá presto». 

El capítulo finalizaba con el toque de la 
séptima y última trompeta: «El reino de este 
mundo es ahora de nuestro Señor y de su Cristo, 
y Él reinará por los siglos de los siglos», 
anunciaron una potentes voces desde el cielo. Y 
se abrió el templo de Dios en los cielos. Y en el 
sanctasanctórum 1623 del templo se vio el Arca de 
la Alianza. Y cayeron relámpagos, y se 
escucharon voces, y hubo un terremoto y una 
gran granizada. Durero parecía referenciar esta 
parte final en su noveno grabado, incluyendo el 
arca en el templo de Dios abierto en los cielos, si 
bien el arca, por su forma, también parecía un 
altar. 

1623 Hebreos 9, 3 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

interlinearbible biblesuite:[hagia hagion] google:traductor 

wiki:[1 2] 

1624 Apocalipsis 12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

CAPÍTULOS DEL XII AL XIV 

En el capítulo doce 1624 se narraba la historia de 
una mujer preñada, a punto de dar a luz, revestida 
de sol y con una luna bajo sus pies. Un dragón 
rojo, de siete cabezas y diez cuernos, serpiente 
antigua, que es el diablo y Satanás, amenazaba
15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebreos%209&version=RVC http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P107.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-hebraeos_lt.html#9 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=9 http://www.biblos.com/text/hebrews/9-3.htm http://interlinearbible.org/hebrews/9-3.htm http://biblesuite.com/greek/agia_40.htm http://biblesuite.com/greek/agion_40.htm http://translate.google.com/translate_t http://es.wikipedia.org/wiki/Sancta_sanctorum http://es.wikipedia.org/wiki/Tabern%C3%A1culo http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=12&version=6 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P118.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=12 http://www.biblos.com/text/revelation/12-1.htm