librería de Felipe el Bueno. Descubierto en 1888 .el mismo año 
año en el que Isaac Peral botó su submarino, y en el que Ramón y 
Cajal descubrió la relación entre las neuronas y el sistema 
nervioso., fue editado y publicado por primera vez en 1896 por 
C. R. De Margry y Ernest Leroux, París, respectivamente. 

bl google:traductor 

1598 Le Canarien. Histoire de la conquête des Canaries par Jean 
de Béthencourt et Gadifer de La Salle, rédigée en partie par 
Pierre Bontier, moine de Saint-Jouen de Marnes et Jean Le 
Verrier, prêtre (hacia 1490), Bibliothèque municipale (Ms. mm 
129), Rouen. La historia original escrita por Pierre Bontier y Jean 
Le Verrier la reescribe Jean V de Béthencourt, sobrino de Jean IV 
de Béthencourt, que ensalza a su tío notablemente en detrimento 
de Gadifer de La Salle. Más completa que Ms. Egerton 2709, se 
extiende en el relato más allá de 1404. Primera edición atribuida a 
Pierre Bergerón en 1630. 

rouen google:traductor 

conquista de las Islas Canarias que a principios 
del siglo XV acometieron Jean de Béthencourt y 
Gadifer de La Salle., se unía así a la palmera y 
al drago para completar una tríada de árboles 
legendarios que cautivaron a los europeos que los 
vieron en Canarias. 

A Girolano Benzoni le fascinó la piña, 
originaria del Nuevo Mundo, de la que dijo era de 
las frutas más exquisitas, siendo de la misma 
opinión todos cuantos la probaron, que no sólo 
dejaron constancia escrita de su gusto sino 
también ilustraciones con su forma, en libros y 
pinturas, esculpiéndose incluso el jugoso fruto en 
la seca piedra, brotando del Edén de los bajos 
relieves de las fachadas de la Casa de Colón de 
Las Palmas.

SANTA RITA 

También allí, en la Casa de Colón, estaba la 
imagen de santa Lucía, con la espada 
atravesándole el cuello. Al pensar en los santos y 
en las santas que colgaban de las paredes del 
Prado sonreí al recordar una anécdota relacionada 
con otra santa, la santa de lo imposible, Santa 
Rita de Casia 1599, una mujer que deseaba ser 
monja, pero que tuvo que casar por quererlo así 
sus padres. Grandes sufrimientos causó a Santa 
Rita su colérico esposo, si bien ella los soportó 
con estoicismo. Dos hijos nacieron del 
matrimonio: Giacomo y Paolo. Pasaron los años y 
un día su esposo apareció asesinado. Santa Rita, 
ejemplo de piedad cristiana, perdonó el 
homicidio; pero no lo perdonaron sus dos hijos, 
que clamaron venganza. En un intento 
desesperado por evitar que Giacomo y Paolo 
vengaran la muerte de su padre, la santa llegó a 
pedirle a Dios la muerte de sus dos hijos. Dios, 
conocedor de tal sacrificio, acabó por escucharla. 
Así fue como la santa quedó viuda y huérfana de 
hijos y entró en el convento de Casia, donde se 
entregó por completo a la vida religiosa. 

1599 Rita de Cascia (Rocaporena, 1381 R Casia, 22 de mayo de 
1457). Santa Rita se celebra el día 22 de mayo. 

santaritadacascia google:traductor 

No sonreía yo porque me hiciera gracia una 
historia tan trágica. Sonreía porque esta historia
15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=8531&CollID=28&NStart=2709 http://translate.google.com/translate_t http://bibliotheque.rouen.fr/ http://translate.google.com/translate_t 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.santaritadacascia.org/home.asp http://translate.google.com/translate_t